Por Meli.
Todo el que está interesado en las últimas tendencias de moda sabe que el más reciente objeto del deseo es la micro-cartera (mini bags o micro bags, en inglés), lideradas por la miniatura firmada por Jacquemus y lanzada el verano pasado: Le Chiquito, que más que una cartera —seamos realistas— parece un juguete.

By Jen


Details from the Caprice Collection. Source: Inexmoda

Last week we witnessed the end of a new edition of Colombiamoda, Colombian Fashion Week. This time, the 30th, which brought a considerable amount of memories from those who have been part of the organization for a long time, like professor William Cruz, who gave us an amazing Twitter thread with photos of 30 years ago.
Por Jen


Detalle de la colección Caprice, de Johanna Ortiz. Foto: Inexmoda
La semana pasada vimos culminar una nueva edición de Colombiamoda. Esta vez, la número 30 (en la que no pudimos estar por cuestiones de lejanía y bolsillo), que trajo una cantidad de contenido de remembranzas por parte de quienes han estado participando en la feria durante mucho tiempo, como el profesor William Cruz, quien nos dejó una colección de fotos maravillosas en su cuenta de Twitter desde los inicios hasta el presente del evento.

By Jen


It was over a month and a half that we sat down to tweet about the first Monday in May, the utterly famous Met Gala. And yet I cannot believe that it took me so long to write about it, even more, when I already visited the exhibition and we showed you all about on Instagram (if you haven't seen it, go to our profile and look for the highlighted story called Camp). However, because we still have until September 8th and we know there are people planning to come to New York for the summer (or not, but you still want the tea), we bring you a more in-depth review.

Por Jen


Hace ya un mes y medio que nos sentamos a tuitear sobre el primer lunes de mayo, la tan conocida y amada Gala del Metropolitan Museum of Art o MET, como se conoce en todo el mundo. Y sí, no puedo creer que hasta ahora, mes y medio después, esté escribiendo de ello. Más aun porque hace mes y medio visité la exhibición por primera vez y se las mostramos en Instagram (si no la han visto, vayan a nuestro perfil y busquen la historia destacada que se llama Camp), pero como todavía tenemos hasta el 8 de septiembre, y sabemos que hay muchos que tienen a Nueva York en sus planes de verano (o no, pero todavía quieren el chisme), les traemos una reseña más en detalle.

By Jen.
Photos: Entertainment Tonight and Popsugar
Aladdín is my absolute favorite Disney movie. Of all times. There is nothing compared to the magic of the sounds of 'A Whole New World' and to that story with a magic carpet, a genie and the first Disney princess that I thought looked a bit like me. It took me a while to realize (I was a kid when the movie first came out, in 1992), but I have princess Jasmine imprinted in my memory because she was the first Disney princess with dark hair and big eyes, like mine. She was not blonde and didn't look like the others... she looks a little bit like me. And well, if we also think about how she rebels to her government to marry the man she wanted, we have a movie for my inner child and my current feminist, a Disney princess to look up to.

Por Jen.
Fotos: Entertainment Tonight y Popsugar
Aladdín es mi película de Disney favorita de todos los tiempos. No hay nada que se compare a la magia de ese sonido de 'Un mundo ideal', ni tampoco a la historia donde había una alfombra voladora, un genio y la primera princesa Disney que se parecía un poquito a mí. Porque aunque me tomó tiempo darme cuenta (era muy niña cuando salió la primera película en el 92), en mi memoria la princesa Jazmín era la primera princesa que tenía el cabello oscuro y los ojos grandes, como los míos. Ella no era rubia y tampoco tenía la piel como las otras... se veía un poquito más como yo. Y bueno, si a eso le sumamos que se le rebeló a la regla de casarse para poder gobernar, tenemos una película para mi niña interior y para mi yo feminista, y una princesa Disney de admirar.

Por Jen


Andrew Bolton en la rueda de prensa del evento.
Fotos: WWD y The Metropolitan Museum of Art
Desde que el Anna Wintour Costume Institute del Metropolitan Museum of Art (o MET, como siempre es más fácil llamarlo) anunció cuál sería la temática de la exposición de este año, nos tuvo a muchos rascándonos la cabeza. Camp: Notes on Fashion es el tema de la exhibición que hace el instituto cada año y que es la razón por la que se realiza la famosa gala del MET, el primer lunes de mayo. Se trata de la moda alrededor de una concepto sobre el que teorizó la escritora Susan Sontag en los 60 y al que se recurre mucho y muy arbitrariamente, como es su estilo, en la moda. Pero como en este blog somos partidarias de acercar el conocimiento para todos, les vamos a explicar en palabras sencillas qué es 'camp', con qué se come y qué esperamos ver tanto en la gala del lunes como en la exposición, que se inaugura tres días después.

Por Meli.

La alfombra roja más esperada del año no nos defraudó. Las celebridades nos entregaron tantas propuestas de moda interesantes que nuestra lista de mejor vestidas era significativamente más larga que la de peores y menciones especiales, así que tuvimos que ser valientes y dejar a algunas por fuera para hacer este post más equilibrado.